小寒（しょうかん）　1/5

冬至より一陽起るが故に陰気に逆らう故益々冷る也（暦便覧）
この日は寒の入り、これから節分までの期間が「寒」である。

寒さはこれからが本番。

池や川の氷も厚みをます頃である。

この日をもって「寒の入り」とする。この日から「寒明け（節分）」までの約30日間を「寒の内(うち)」といい、一年中でもっとも寒さの厳しい季節です。

これから冬本番を迎えます。

寒に入って4日目を「寒四郎」、9日目を「寒九(かんく)」といいます。

寒稽古や寒中水泳が行われるのは、この「寒」の時季です。

寒中見舞いは小寒から出し始めます。

初候 |1月5日～1月9日ごろ

季節は晩冬。

芹がよく生育する

春の七草の1つである芹せりが、生え始める頃。その新しい芽が七草粥に入ります。食べるのはこの時季ですが、花を咲かせるのは夏。また、冷たい水辺に育つ植物で、1ヵ所から競り合って生えていることから、｢芹｣と名前が付いたそうです。

七草は、せり、なずな、ごぎょう(おぎょう=母子草)、はこべら(はこべ)、ほとけのざ(こおにたらびこ)、すずな(かぶ)、すずしろ(だいこん)を言います。

中国の宣明暦では「雁北郷（かりきたにむかう）」と呼ばれ、「雁が北に渡り始める」などといった意味である。

次候 |1月10日～1月14日ごろ

季節は晩冬。

地中で凍った泉が動き始める 。 

寒さの厳しい小寒ですが、季節は動いていて、地中では凍った泉が融けて動き始めています。

体感としては、寒さの真っただ中で、空気もまだまだ冷たい頃。そんな中、見えないところで、少しずつ春に向けての動きが始まるのです。

自然は、大きく、深く、ほんの小さな、しかし確かな兆しを示しながら、ゆっくりと動いているのです。
   

中国の宣明暦では「鵲始巣（かささぎはじめてすくう）」と呼ばれ、「鵲が巣を作り始める」などといった意味である。

末候 | １月15日～１月19日ごろ

季節は晩冬。

雄の雉が鳴き始める 。

雄の雉きじが雌への求愛で｢ケーンケーン｣と甲高い鳴き声を上げる。そんな声が聞こえ始める頃です。

また、この時季にある旧暦の1月15日を｢小正月（こしょうがつ）｣と呼び、新年最初の満月を祝っていました。

 中国の宣明暦では「野鶏始雊（やけいはじめてなく）」と呼ばれ、「雄の雉が鳴き始める」などといった意味である。